forked from kenzuya/unshackle
Rules took only a scalar, so the documented list syntax raised LanguageTagError after the mux. Normalise every condition, treat an invalid tag as no match, guard the surrounding post-mux config reads, and let a rule match dual, multi and dubbed so a release can carry its own tag.