Remote mode resolved names with the local alias table and built an empty stub for any unknown tag, so an unentitled service showed a blank help page. Resolve against the server's tags and aliases, and reject unknown names with the list the server does offer.