Delete the dead grouped-download block, the planner, and the music service hooks; Song now flows through the one download loop, gets tagged via tag_file, and answers -w with {disc}x{track} keys.
BREAKING CHANGE: GROUP_AUDIO_DOWNLOADS, get_music_track_options and get_music_collection_label are gone. A music service returns one Audio track per quality and lets the framework choose.
Detect the dot/space style from the full folder template instead of per segment, so `{artist}/{album} ({year})` no longer yields `Some.Artist/Some Album (2025)`. Also drops empty `[]` groups like the existing `()` handling and removes redundant cleanup passes.