Builds per-scene L1 in unshackle (PQ mean, letterbox-aware) with a generate_dv_mode config (v29/v40/legacy); a failed hybrid no longer exits 0 with no video.
The fixup replaces a track with a raw HEVC file, which has no duration and cannot be seeked, so Level 5 crop detection raised KeyError.