Completes the core underscore sweep for the test files this branch added; make_ctx/make_track/seg_urls avoid shadowing locals.
Cross-platform WinError 32 regression tests; the bench now drains leaked workers after a failed run and relays --fast-timeouts to --procs children.