Renames 314 defs and 41 module/class-level constants. Keeps 11 names underscored where the stripped form collides in scope, plus 5.5.0 shims for the three symbols external service repos call.
Reading .raw skips urllib3's decoding, so brotli-served subtitles landed compressed and converted to empty files. Also drops a partial rather than Range-resuming an encoded body, since a Range indexes the encoded bytes.