Optional Episode.air_date names daily/sports content by date instead of SxxExx (no template change). Presentation-only; `{year}` dropped only when it duplicates the date's year. Round-trips via export/import.