A PlayReady WRMHEADER can advertise fewer KIDs than its multi-key license returns, so a server-vault hit on the PSSH KID alone handed every track the same key subset and failed sibling tracks. Drop the pre-license vault shortcut for PlayReady and reuse the licensed bundle per PSSH.