Each dl run works in temp/task_<id>/, removed on every exit path. Orphans from hard-killed processes are swept via lock liveness, and env clear temp skips directories whose task is still running.
