Add version-bump.yml: daily git-cliff semver bump on dev (version files, uv.lock, prepended CHANGELOG entry, tag). Switch release.yml gate to compare against latest GitHub release instead of latest tag, since every bump is now tagged. Allow .github/ through the hidden-dir gitignore rule.
Replace the hardcoded conversion if/elif in Subtitle.convert with a capability-matrix backend registry (subtitle_convert.py): each backend declares the source->target pairs it supports plus a rank, and run_conversion tries them in order as a real fallback chain. conversion_method pins a backend but still falls back (pin-then-fallback).
- Detect the cross-platform SubtitleEdit 5+ CLI (seconv) and use its --flag syntax for convert, SDH stripping, and reverse-RTL
- Protect styled ASS/SSA from automatic SRT downconversion; honor an explicit --sub-format / sidecar_format
- Read segmented fVTT (wvtt) and fTTML (stpp) directly from fragmented MP4
- Improve ASS/SSA font detection: inline \fn overrides, Format-located Fontname column, @-prefix strip, case-insensitive de-dup; covers SSA too
- Update SUBTITLE_CONFIG.md, example yaml, README; add regression tests and a backend benchmark script
Add --real-video-bitrate/-rvb and --real-audio-bitrate/-rab to measure a track's true bitrate from actual media size instead of the manifest's declared value, which is often inflated. Useful for accurate track listings and --vbitrate/--vbitrate-range selection.
Single-file tracks are measured exactly; segmented HLS/DASH/ISM are sampled. Only the top renditions per quality tier are probed, in parallel, so it stays fast. Without the flags, behaviour is unchanged.
Covers RemoteClient/RemoteService, REST routes, handlers, SessionStore, InputBridge, DownloadQueueManager, errors, compression, and serve CLI. E2e tier opts in via --live and can auto-spawn its own serve.
* Added logic to check for executables in a local `binaries` directory.
* Enhanced Windows support by checking for `.exe` extensions.
* Removed unnecessary `binaries/` entry from `.gitignore`.
