fix(subtitles): preserve sidecar originals

Use original subtitle files for sidecar output while keeping muxed conversion behavior.

Fixes #59
This commit is contained in:
Andy
2026-02-02 21:43:27 -07:00
parent 64875e8371
commit cacb695093
3 changed files with 179 additions and 28 deletions

View File

@@ -378,6 +378,14 @@ subtitle:
# When true, skips pycaption processing for WebVTT files to keep tags like <i>, <b>, positioning intact
# Combined with no sub_format setting, ensures subtitles remain in their original format (default: true)
preserve_formatting: true
# output_mode: Output mode for subtitles
# - mux: Embed subtitles in MKV container only (default)
# - sidecar: Save subtitles as separate files only
# - both: Embed in MKV AND save as sidecar files
output_mode: mux
# sidecar_format: Format for sidecar subtitle files
# Options: srt, vtt, ass, original (keep current format)
sidecar_format: srt
# Configuration for pywidevine and pyplayready's serve functionality
serve: