Merge branch 'main' into dev

pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "hatchling.build"
 
 [project]
 name = "unshackle"
-version = "2.3.0"
+version = "2.3.1"
 description = "Modular Movie, TV, and Music Archival Software."
 authors = [{ name = "unshackle team" }]
 requires-python = ">=3.10,<3.13"
@@ -31,7 +31,8 @@ dependencies = [
     "click>=8.1.8,<9",
     "construct>=2.8.8,<3",
     "crccheck>=1.3.0,<2",
-    "fonttools>=4.0.0,<5",
+    "filelock>=3.20.3,<4",
+    "fonttools>=4.60.2,<5",
     "jsonpickle>=3.0.4,<5",
     "langcodes>=3.4.0,<4",
     "lxml>=5.2.1,<7",
@@ -52,13 +53,14 @@ dependencies = [
     "sortedcontainers>=2.4.0,<3",
     "subtitle-filter>=1.4.9,<2",
     "Unidecode>=1.3.8,<2",
-    "urllib3>=2.2.1,<3",
+    "urllib3>=2.6.3,<3",
     "chardet>=5.2.0,<6",
     "curl-cffi>=0.7.0b4,<0.14",
     "pyplayready>=0.6.3,<0.7",
     "httpx>=0.28.1,<0.29",
     "cryptography>=45.0.0,<47",
     "subby",
+    "aiohttp>=3.13.3,<4",
     "aiohttp-swagger3>=0.9.0,<1",
     "pysubs2>=1.7.0,<2",
     "PyExecJS>=1.5.1,<2",
@@ -78,6 +80,7 @@ unshackle = "unshackle.core.__main__:main"
 [dependency-groups]
 dev = [
     "pre-commit>=3.7.0,<5",
+    "virtualenv>=20.36.1,<22",
     "mypy>=1.9.0,<2",
     "mypy-protobuf>=3.6.0,<4",
     "types-protobuf>=4.24.0.20240408,<7",
@@ -118,4 +121,4 @@ no_implicit_optional = true
 
 [tool.uv.sources]
 unshackle = { workspace = true }
-subby = { git = "https://github.com/vevv/subby.git", rev = "5a925c367ffb3f5e53fd114ae222d3be1fdff35d" }
+subby = { git = "https://github.com/vevv/subby.git", rev = "1ea6a52028c5bea8177c8abc91716d74e4d097e1" }